Джузеппе или Пепито? Росси смеется, говоря: “Неважно, но Джузеппе меня называют только в семье”. Пепито недавно завершил футбольную карьеру, 22 марта на “Франки” во Флоренции он сыграл прощальный матч со многими бывшими товарищами по команде. Затем он вернулся в Америку: “Здесь у меня нет никого из футбольного мира”, — рассказывает он в интервью.
Сейчас бывший нападающий — муж и отец на полную ставку: “Когда мы закончим, мне нужно будет забрать дочь из школы”. Беседа проходит быстро и без пауз.
Как появилось прозвище Пепито?
“Спасибо Энцо Беарзоту, который много лет назад сказал, что у меня характеристики, похожие на Паоло Росси, Паблито. Так я стал Пепито, прозвище, которое запомнилось многим”.
В 12 лет вы покинули Нью-Джерси, чтобы переехать с семьей в Парму. Какие воспоминания остались о том периоде?
“Все смотрели на меня как на чужака, иностранца. Я был изгоем, но футбол помог мне сблизиться с другими. Это был мой мир, зона комфорта, в которой я чувствовал себя непринужденно. Я искал их одобрения через мяч”.
Первое впечатление было не очень хорошим.
“Это был шок. Я жил в Америке с родителями, родом из Южной Италии, где отношения и традиции отличались от Северной Италии. Им пришлось адаптироваться к американской культуре, мне пришлось сделать наоборот”.
В 17 лет к вам пришел “Манчестер Юнайтед”.
“Первая встреча состоялась после тренировки с Примаверой “Пармы”. Ко мне подошел человек, дал мне значок команды и сказал, что этот клуб заинтересован во мне. Я открыл руку и увидел значок “Юнайтед”. Я был влюблен в Коула и Йорка, любимым игроком моего отца был Гиггз. Когда я рассказал ему, что “Манчестер” ищет меня, он не поверил”.
И потом…
“Через несколько дней мы пошли обедать с этим человеком и заключили контракт. Это был мой первый профессиональный контракт, и нам не потребовалось много времени, чтобы договориться”.
А “Парма”?
“Сакки, тогдашний спортивный директор, пытался удержать меня, встретившись со мной и моим отцом. Но как можно сказать “нет” “Юнайтед”?!”.
Это было летом 2004 года, вы в “Ред Девилз”, а Луполи в “Арсенале”: вы были двумя жемчужинами итальянского футбола, вы еще общались?
“Мы увиделись на моем прощальном матче, Pepito Day. И когда мы снова встретились, было как в первый раз, когда мы начали играть вместе. Однажды мы даже играли друг против друга в Англии в матче Кубка Англии “Арсенал” — “Манчестер”.
Расскажите о той раздевалке с Криштиану Роналду, Рио Фердинандом, Руни, Гиггзом, Скоулзом…
“Я чувствовал себя там маленьким, и в 17 лет это нормально. Было здорово быть частью этой группы и учиться у стольких чемпионов, которые научили меня вести себя как на поле, так и за его пределами”.
Какой анекдот приходит на ум?
“Часто в раздевалке мы играли в два касания: я всегда побеждал. Я обыгрывал всех, от Роналду до Гиггза. Вернее, почти всех: единственным, кого я не мог победить, был Пол Скоулз. Многие игроки через некоторое время перестали играть, возможно, им было стыдно проигрывать мальчишке”.
Воспоминание о Фергюсоне?
“Мне было 18 лет, я играл в стартовом составе в Кубке Англии: в перерыве мы проигрывали 0:1, и после первого тайма, в котором я хорошо играл и попал в перекладину, Фергюсон снял меня, чтобы выпустить Руни. Он разозлился, сказав мне, что я должен играть лучше, хотя я не заслуживал замены, но он выбрал меня, чтобы встряхнуть всех: мы перевернули игру, выиграв 2:1”.
Вы обиделись?
“Немного да, я спрашивал себя, что я сделал не так. Но на следующий день все было забыто, он пришел на тренировку и сразу улыбнулся мне”.
Кто был самым сложным защитником для обыгрыша в тренировочной игре?
“Видич, зверь: я боялся идти на него, потому что он бил ногами. Он тебя просто ломал, поэтому мне приходилось искать стратегию, чтобы его обойти. Я думаю, что он был одним из лучших центральных защитников последних двадцати лет”.
А самый сильный соперник, которого вы встречали на поле?
“Серхио Рамос, технически, физически и по позиции — один из самых совершенных защитников в истории. Когда я встречался с ним, всегда было трудно, у него не было слабых мест”.
Лучший партнер по команде?
“Я всегда восхищался Ван Нистелроем, для меня он был примером. У него была способность освобождаться от опеки и бить по воротам с невероятной скоростью”.
Кто ваши друзья в футбольном мире?
“У меня их не много, но мне было очень приятно видеть многих бывших товарищей по команде на Pepito Day. Для меня это был важный вечер, и тот факт, что было много людей, показывает, что не обязательно быть друзьями и созваниваться каждый день, чтобы остаться в сердцах людей. Я всегда старался быть лучшим товарищем по команде, стать лидером, совершая правильные поступки, следуя принципам и ценностям спорта”.
Вы вошли в историю “Вильярреала” как лучший бомбардир в европейских соревнованиях. Какие воспоминания остались о годах в Испании?
“Прекрасные, они мне многое дали. Это был мой первый опыт на высоком уровне, мне было двадцать лет, и они сразу же оказали мне доверие, поставив меня в стартовый состав. Это были пять сезонов, в течение которых я получил много удовольствия, играя в Лиге чемпионов и сражаясь с топ-клубами, такими как “Реал Мадрид”, “Барселона”, “Атлетико”…”.
В первый год вы заняли историческое второе место после “Реал Мадрида”.
“Это было лучшее место в истории клуба, моя первая возможность бороться за что-то важное. Потому что в том году мы всерьез думали, что сможем выиграть чемпионат, который в итоге завершили в 7 очках от “Реал Мадрида”.
В тот период вас искала и “Барселона”.
“Я уже подписал контракт, но клубы в последний момент не пришли к соглашению, потому что “Вильярреал” хотел увеличить фиксированную часть, а “Барселона” была готова увеличить только бонусы. В итоге они взяли Санчеса”.
Правда ли, что вы также подписали контракт с “Баварией”?
“Мой агент Федерико Пасторелло был в Мюнхене перед пятилетним контрактом, в тот день ему позвонили и сказали, что я снова повредил колено. Так “Бавария” все отменила”.
Это также период, когда вы получили серьезные травмы, которые повлияли на ваше будущее. Какую карьеру вы бы сделали без всех этих физических проблем?
“Это нормально думать об этом, со мной это случается чаще сейчас, чем когда я играл. Но это вопросы без ответа, очевидно, так должно было быть. Нельзя всегда спрашивать “почему”, иначе впадешь в депрессивное состояние, из которого потом трудно выбраться”.
Как психологически восстановиться после разрыва колена?
“Поддерживая живой ту мечту, которая была у меня с детства, она всегда должна присутствовать, и не должно быть ничего, что могло бы отвлечь мысли от этой мечты. Мне помогло вернуться к сути этой игры, к началу, к удовольствию…”.
Правда ли, что вы были близки к “Ювентусу”?
“Очень близки, они хотели меня после Дель Пьеро. Предложение поступило через месяц после сделки с “Барселоной”: 30 миллионов на стол “Вильярреалу”. Но в том же месяце они уже продали Касорлу и не хотели отпускать еще одного важного игрока. Поэтому я встретился с президентом и спортивным директором, объяснив, что “Юве” предлагает мне вдвое больше, чем я получал, нужно было найти способ максимально приблизиться к их предложению”.
И в тот раз трансфер сорвался.
“По правде говоря, я и сам не был уверен, что хочу переходить в команду, у которой было много вопросов и которая в то время часто оказывалась в середине таблицы. К тому же я не хотел воевать с клубом, который решил продать Касорлу и оставить меня”.
Кин забил 16 голов за “Фиорентину”, сравнявшись с вашим рекордом за сезон. Насколько важны для вас ваши рекорды?
“Всегда приятно иметь рекорды, удерживать их и быть признанным игроком, который сделал важные вещи в футболе. Но еще приятнее видеть, как люди развлекаются, глядя на игру, эмоции ценнее любых рекордов, и я как футболист старался дарить их как можно больше”.
